Privacy-protection - BWT Best Water Technology 

Protezione dei dati

Gra­zie per aver vi­si­ta­to il sito Web di BWT Ak­tien­ge­sell­schaft e so­cie­tà di par­te­ci­pa­zio­ne! La pro­te­zio­ne dei dati e della pri­va­cy è ol­tre­mo­do im­por­tan­te. 


L'u­ti­liz­zo del sito Web è fon­da­men­tal­men­te im­pos­si­bi­le senza l'in­di­ca­zio­ne dei dati per­so­na­li.Il trat­ta­men­to dei dati per­so­na­li si rende ne­ces­sa­rio qua­lo­ra fosse ri­chie­sto l'u­ti­liz­zo di un par­ti­co­la­re ser­vi­zio of­fer­to dalla no­stra azien­da tra­mi­te il sito Web.Qua­lo­ra il trat­ta­men­to dei dati per­so­na­li si ren­des­se ne­ces­sa­rio senza che sus­si­sta un fon­da­men­to le­gi­sla­ti­vo per tale trat­ta­men­to, viene ge­ne­ral­men­te ri­chie­sto un con­sen­so.

Il trat­ta­men­to dei dati per­so­na­li av­vie­ne ai sensi del Re­go­la­men­to sulla pro­te­zio­ne dei dati (DSGVO) e in con­for­mi­tà alle di­spo­si­zio­ni in ma­te­ria di pro­te­zio­ne dei dati va­li­de per BWT Ak­tien­ge­sell­schaft e spe­ci­fi­che per i sin­go­li paesi.Con la pre­sen­te di­chia­ra­zio­ne sulla pro­te­zio­ne dei dati, BWT rende noti ti­po­lo­gia, am­bi­to e fi­na­li­tà dei dati per­so­na­li rac­col­ti, uti­liz­za­ti e trat­ta­ti non­ché i di­rit­ti spet­tan­ti al­l'u­ten­te.

BWT Ak­tien­ge­sell­schaft adot­ta mi­su­re tec­ni­che e or­ga­niz­za­ti­ve ido­nee alla pro­te­zio­ne dei dati per­so­na­li. Tali mi­su­re ga­ran­ti­sco­no anche la pro­te­zio­ne dei dati da per­di­ta, ma­ni­po­la­zio­ne o ac­ces­so non au­to­riz­za­to.Le mi­su­re adot­ta­te ven­go­no re­go­lar­men­te ve­ri­fi­ca­te e ag­gior­na­te.

La pre­sen­te di­chia­ra­zio­ne sulla pro­te­zio­ne dei dati vale sol­tan­to per BWT Ak­tien­ge­sell­schaft e re­la­ti­ve parti an­nes­se ma non per siti Web con­trol­la­ti e ge­sti­ti da terzi.Si con­si­glia di ve­ri­fi­ca­re i siti Web con­trol­la­ti e ge­sti­ti da terzi, in quan­to BWT Ak­tien­ge­sell­schaft de­cli­na ogni re­spon­sa­bi­li­tà in me­ri­to al re­la­ti­vo con­te­nu­to e alle re­la­ti­ve mi­su­re adot­ta­te per la pro­te­zio­ne dei dati. 


1. Con­di­zio­ni ge­ne­ra­li

La pre­sen­te di­chia­ra­zio­ne sulla pro­te­zio­ne dei dati di BWT Ak­tien­ge­sell­schaft ri­por­ta la ter­mi­no­lo­gia re­la­ti­va al DSGVO.


Per "dati per­so­na­li" si in­ten­do­no tutte le in­for­ma­zio­ni ri­guar­dan­ti una per­so­na fi­si­ca iden­ti­fi­ca­ta o iden­ti­fi­ca­bi­le (di se­gui­to, "per­so­na in­te­res­sa­ta"). Si con­si­de­ra iden­ti­fi­ca­bi­le una per­so­na fi­si­ca che può es­se­re iden­ti­fi­ca­ta, di­ret­ta­men­te o in­di­ret­ta­men­te, con par­ti­co­la­re ri­fe­ri­men­to a un iden­ti­fi­ca­ti­vo come il nome, un nu­me­ro di iden­ti­fi­ca­zio­ne, dati re­la­ti­vi al­l'u­bi­ca­zio­ne, un iden­ti­fi­ca­ti­vo on­li­ne o a uno o più ele­men­ti ca­rat­te­ri­sti­ci della sua iden­ti­tà fi­si­ca, fi­sio­lo­gi­ca, ge­ne­ti­ca, psi­chi­ca, eco­no­mi­ca, cul­tu­ra­le o so­cia­le.I "dati non per­so­na­li" sono resi in forma ano­ni­ma e in nes­sun caso ri­con­du­ci­bi­li agli in­te­res­sa­ti.Per que­sto mo­ti­vo, i dati non per­so­na­li non sono re­go­la­ti dal di­rit­to alla pro­te­zio­ne dei dati.


Per "per­so­na in­te­res­sa­ta" si in­ten­de ogni per­so­na fi­si­ca iden­ti­fi­ca­ta o iden­ti­fi­ca­bi­le, in cui dati per­so­na­li sono trat­ta­ti dal ti­to­la­re del trat­ta­men­to.


Per "trat­ta­men­to" si in­ten­de qual­sia­si ope­ra­zio­ne con­dot­ta per mezzo o senza l'au­si­lio di pro­ces­si au­to­ma­tiz­za­ti op­pu­re quel­l'in­sie­me di ope­ra­zio­ni ine­ren­ti i dati per­so­na­li quali la rac­col­ta, la re­gi­stra­zio­ne, l'or­ga­niz­za­zio­ne, la strut­tu­ra­zio­ne, l'ar­chi­via­zio­ne, l'a­dat­ta­men­to o la mo­di­fi­ca, l'e­stra­zio­ne, la con­sul­ta­zio­ne, l'u­ti­liz­zo, la pub­bli­ca­zio­ne tra­mi­te tra­smis­sio­ne, la dif­fu­sio­ne o qual­sia­si altra forma di messa a di­spo­si­zio­ne, il raf­fron­to o la con­nes­sio­ne, la li­mi­ta­zio­ne, la can­cel­la­zio­ne o la di­stru­zio­ne.

Per "ti­to­la­re" o "ti­to­la­re del trat­ta­men­to" si in­ten­de quel­la per­so­na fi­si­ca o giu­ri­di­ca, au­to­ri­tà, ente o altro or­ga­ni­smo che, sin­go­lar­men­te o in­sie­me ad altri, de­ter­mi­na le fi­na­li­tà e i mezzi del trat­ta­men­to di dati per­so­na­li.Quan­do le fi­na­li­tà e i mezzi di tale trat­ta­men­to sono de­ter­mi­na­ti dal di­rit­to del­l'U­nio­ne o degli Stati mem­bri, il ti­to­la­re del trat­ta­men­to o i cri­te­ri spe­ci­fi­ci ap­pli­ca­bi­li alla sua de­si­gna­zio­ne pos­so­no es­se­re sta­bi­li­ti dal di­rit­to del­l'U­nio­ne o degli Stati mem­bri.


Per "terzo" si in­ten­de una per­so­na fi­si­ca o giu­ri­di­ca, au­to­ri­tà, ente o altro or­ga­ni­smo che non siano l'in­te­res­sa­to, il ti­to­la­re del trat­ta­men­to, il re­spon­sa­bi­le del trat­ta­men­to e le per­so­ne au­to­riz­za­te al trat­ta­men­to dei dati per­so­na­li sotto la re­spon­sa­bi­li­tà di­ret­ta del ti­to­la­re o del re­spon­sa­bi­le.


Per "con­sen­so" si in­ten­de qual­sia­si ma­ni­fe­sta­zio­ne di vo­lon­tà li­be­ra, spe­ci­fi­ca, in­for­ma­ta e ine­qui­vo­ca­bi­le del­l'in­te­res­sa­to, con la quale lo stes­so ma­ni­fe­sta il pro­prio as­sen­so, me­dian­te di­chia­ra­zio­ne o azio­ne po­si­ti­va ine­qui­vo­ca­bi­le, che i dati per­so­na­li che lo ri­guar­da­no siano og­get­to di trat­ta­men­to.


I dati per­so­na­li ven­go­no trat­ta­ti esclu­si­va­men­te se­con­do le di­spo­si­zio­ni giu­ri­di­che in ma­te­ria di pro­te­zio­ne dei dati ri­spet­ti­va­men­te vi­gen­ti.In caso di co­mu­ni­ca­zio­ne o com­pi­la­zio­ne di mo­du­li con in­se­ri­men­to di dati tra­mi­te il sito Web, si pren­de atto del fatto che i dati for­ni­ti nel mo­du­lo ven­go­no trat­ta­ti per le fi­na­li­tà de­scrit­te di se­gui­to.


2. Nome e in­di­riz­zo del re­spon­sa­bi­le del trat­ta­men­to e del re­fe­ren­te


Ti­to­la­re ai sensi del DSGVO o di altre leggi sulla pro­te­zio­ne dei dati vi­gen­ti negli Stati mem­bri del­l'U­nio­ne Eu­ro­pea e di ul­te­rio­ri di­spo­si­zio­ni a ca­rat­te­re di pro­te­zio­ne dei dati è:


BWT Ak­tien­ge­sell­schaft
Wal­ter-Sim­mer-Str. 4
A-5310 Mond­see


Il re­spon­sa­bi­le della pro­te­zio­ne dei dati, no­mi­na­to vo­lon­ta­ria­men­te dalla per­so­na re­spon­sa­bi­le, può es­se­re con­tat­ta­to tra­mi­te i se­guen­ti dati di con­tat­to:


EY Law – Pel­z­mann Gall Größ Re­ch­tsa­nwälte GmbH
RA (RAK München) Dr. Er­ma­no Geuer
RAA Mag. Ale­xan­der Woll­mann
Wa­gra­mer Straße 19/33
1220 Wien, Öster­rei­ch 
Email: daten­schu­tz@bwt.com 

 

3. Trat­ta­men­to dei dati per­so­na­li 


Il trat­ta­men­to dei dati per­so­na­li av­vie­ne esclu­si­va­men­te alle fi­na­li­tà men­zio­na­te nella pre­sen­te di­chia­ra­zio­ne sulla pro­te­zio­ne dei dati e nel­l'am­bi­to ne­ces­sa­rio al rag­giun­gi­men­to di sud­det­te fi­na­li­tà.L'i­nol­tro dei dati ha luogo esclu­si­va­men­te pre­vio con­sen­so, ad ec­ce­zio­ne dei casi espo­sti nel qua­dro della pre­sen­te di­chia­ra­zio­ne sulla pro­te­zio­ne dei dati non­ché delle norme giu­ri­di­che na­zio­na­li even­tual­men­te co­gen­ti. 
In caso di spe­ci­fi­che of­fer­te sul sito Web, l'u­ti­liz­zo ad esem­pio di ac­count, new­slet­ter o mo­du­li può av­ve­ni­re pre­via re­gi­stra­zio­ne non­ché ri­chie­de­re un re­la­ti­vo trat­ta­men­to dei dati per­so­na­li al fine di pro­ce­de­re.Tut­ta­via, l'u­ti­liz­zo dei dati av­vie­ne esclu­si­va­men­te nel mo­men­to in cui que­sti ven­go­no tra­smes­si e pre­vio espli­ci­to con­sen­so al loro uti­liz­zo.In que­sti casi, il con­sen­so è ri­chie­sto in punti ben vi­si­bi­li.
Ul­te­rio­ri in­for­ma­zio­ni sono di­spo­ni­bi­li in punti ben vi­si­bi­li, ac­ces­si­bi­li tra­mi­te link iper­te­stua­li. 


a) Ac­qui­sti on­li­ne e re­gi­stra­zio­ne uten­ti 
È pos­si­bi­le ef­fet­tua­re or­di­ni on­li­ne senza pre­ce­den­te re­gi­stra­zio­ne e crea­re un ac­count per ri­spar­mia­re tempo al pros­si­mo ac­qui­sto on­li­ne e non dover in­se­ri­re nuo­va­men­te i dati di con­tat­to.L'ac­count può es­se­re can­cel­la­to in qual­sia­si mo­men­to.I dati tra­smes­si in re­la­zio­ne agli or­di­ni on­li­ne sono ne­ces­sa­ri alla giu­sti­fi­ca­zio­ne, al­l'e­se­cu­zio­ne e al­l'at­tua­zio­ne dei con­trat­ti, non­ché a scopo di suc­ces­si­va as­si­sten­za clien­ti e as­si­sten­za post-ven­di­ta, e in que­st'ot­ti­ca ven­go­no trat­ta­ti e uti­liz­za­ti.

In caso di invio di mo­du­lo d'or­di­ne senza pre­ce­den­te re­gi­stra­zio­ne non­ché di crea­zio­ne di un ac­count, i dati per­so­na­li in­se­ri­ti nei ri­spet­ti­vi campi (ti­to­lo, nome, in­di­riz­zo, nu­me­ro di te­le­fo­no, in­di­riz­zo e-mail) sono sot­to­po­sti a trat­ta­men­to.Scopo del trat­ta­men­to è l'a­dem­pi­men­to del con­trat­to sti­pu­la­to.Per l'at­tua­zio­ne del pro­ces­so d'ac­qui­sto on­li­ne, viene uti­liz­za­to il ser­vi­zio mPAY24, della so­cie­tà mPAY24 GmbH, Grüngas­se 16, 1050 Vien­na, con cui è stato sti­pu­la­to un con­trat­to in ma­te­ria di re­spon­sa­bi­li­tà del trat­ta­men­to dei dati.mPAY24 tra­smet­te i dati for­ni­ti al­l'at­to del­l'or­di­ne a parti coin­vol­te nel pro­ces­so di ac­qui­sto on­li­ne (ri­ven­di­to­ri on­li­ne pres­so cui è stato svol­to l'ac­qui­sto e ge­sto­ri di si­ste­mi di pa­ga­men­to tra­mi­te cui è stato ef­fet­tua­to il pa­ga­men­to) nella mi­su­ra ne­ces­sa­ria a tale scopo, ove essi si di­mo­stri­no ri­le­van­ti per l'e­se­cu­zio­ne del pro­ces­so di pa­ga­men­to.La suc­ces­si­va at­tua­zio­ne del pro­ces­so di pa­ga­men­to av­vie­ne me­dian­te ge­sto­ri di si­ste­mi di pa­ga­men­to (ban­che e so­cie­tà di carte di cre­di­to) au­to­riz­za­ti al­l'e­se­cu­zio­ne del ri­spet­ti­vo pro­ces­so di pa­ga­men­to e che di­spon­go­no di si­ste­mi con­for­me­men­te pro­tet­ti.Ciò si rende ne­ces­sa­rio al fine di com­ple­ta­re i pa­ga­men­ti per ven­di­ta a di­stan­za e con­sen­ti­re l'u­ti­liz­zo di mPAY24.


mPAY24 non inol­tra alcun dato a terzi a meno che la stes­sa non sia te­nu­ta a farlo a ter­mi­ni di legge o per de­cre­to giu­di­zia­rio op­pu­re l'i­nol­tro dei dati non si renda ne­ces­sa­rio al fine di pro­ce­de­re per mezzi le­ga­li con­tro un ac­ces­so frau­do­len­to alle strut­tu­re In­ter­net.


b) Pos­si­bi­li­tà di con­tat­to tra­mi­te il sito Web 
Sul sito Web è di­spo­ni­bi­le un mo­du­lo di con­tat­to che con­sen­te di con­tat­ta­re ra­pi­da­men­te e a mezzo elet­tro­ni­co con l'a­zien­da non­ché la pos­si­bi­li­tà di co­mu­ni­car­vi in modo im­me­dia­to.Qua­lo­ra si pren­des­se con­tat­to tra­mi­te il re­la­ti­vo mo­du­lo, i dati per­so­na­li tra­smes­si ver­ran­no au­to­ma­ti­ca­men­te ar­chi­via­ti. 

In caso di con­tat­to tra­mi­te il re­la­ti­vo mo­du­lo, ven­go­no trat­ta­ti i dati per­so­na­li in­se­ri­ti nei campi di con­tat­to (ti­to­lo, nome, in­di­riz­zo, nu­me­ro di te­le­fo­no, fax, in­di­riz­zo e-mail).Scopo del trat­ta­men­to dei dati è l'e­la­bo­ra­zio­ne della ri­chie­sta inol­tra­ta. 


4. Du­ra­ta del pe­rio­do di ar­chi­via­zio­ne 


Il cri­te­rio adot­ta­to per il pe­rio­do di ar­chi­via­zio­ne dei dati per­so­na­li cor­ri­spon­de al ri­spet­ti­vo pe­rio­do di con­ser­va­zio­ne sta­bi­li­to dalla legge.Una volta sca­du­to tale pe­rio­do, i dati cor­ri­spon­den­ti ven­go­no re­go­lar­men­te can­cel­la­ti, pur­ché non ri­sul­ti­no più ne­ces­sa­ri al­l'a­dem­pi­men­to o al­l'av­vio del con­trat­to.


5. Di­rit­ti del­l'in­te­res­sa­to 

L'in­te­res­sa­to di­spo­ne giu­ri­di­ca­men­te del di­rit­to di ac­ces­so non­ché di ret­ti­fi­ca, can­cel­la­zio­ne, li­mi­ta­zio­ne del trat­ta­men­to, di un di­rit­to di op­po­si­zio­ne al trat­ta­men­to dei pro­pri dati per­so­na­li non­ché, ove pre­vi­sto a ter­mi­ni di legge, di un di­rit­to alla por­ta­bi­li­tà dei dati.Qua­lo­ra la can­cel­la­zio­ne non fosse pos­si­bi­le per ra­gio­ni giu­ri­di­che o fosse pos­si­bi­le solo in un se­con­do mo­men­to per ra­gio­ni eco­no­mi­che, su­ben­tra un bloc­co dei ri­spet­ti­vi dati.BWT Ak­tien­ge­sell­schaft in­for­ma im­me­dia­ta­men­te l'in­te­res­sa­to in caso di vio­la­zio­ni alla pro­te­zio­ne dei dati per­so­na­li, pur­ché tali vio­la­zio­ni siano ri­te­nu­te al­ta­men­te ri­schio­se per i di­rit­ti e le li­ber­tà del­l'in­te­res­sa­to.È pos­si­bi­le ri­cor­re­re al di­rit­to di pro­por­re un re­cla­mo pres­so l'au­to­ri­tà di pro­te­zio­ne dei dati au­stria­ca. 

È pos­si­bi­le ri­ven­di­ca­re tali di­rit­ti in qual­sia­si mo­men­to a mezzo scrit­to pres­so BWT Ak­tien­ge­sell­schaft.Si noti che l'ac­ces­so ai dati per­so­na­li è con­cor­da­to esclu­si­va­men­te pre­via cor­ri­spon­den­te prova di iden­ti­tà. 

Qua­lo­ra si vo­les­se can­cel­la­re de­fi­ni­ti­va­men­te l'ac­count, tutti i dati ar­chi­via­ti nel­l'ac­count ver­ran­no au­to­ma­ti­ca­men­te can­cel­la­ti. 


6. Stru­men­ti di ana­li­si Web 


a) Goo­gle Ana­ly­tics (con fun­zio­ne di ano­ni­miz­za­zio­ne)

La BWT Ak­tien­ge­sell­schaft ha in­te­gra­to il com­po­nen­te Goo­gle Ana­ly­tics (con fun­zio­ne di ano­ni­miz­za­zio­ne) su que­sto sito In­ter­net. Goo­gle Ana­ly­tics è un ser­vi­zio di ana­li­si Web. L'a­na­li­si Web è la ri­le­va­zio­ne, la rac­col­ta e l'a­na­li­si di dati sul com­por­ta­men­to dei vi­si­ta­to­ri dei siti In­ter­net. Tra le altre cose, un ser­vi­zio di ana­li­si Web rac­co­glie dati per ca­pi­re da quale sito Web la per­so­na in­te­res­sa­ta è ar­ri­va­ta a un de­ter­mi­na­to sito In­ter­net (i co­sid­det­ti "re­fer­rer"), quali sot­to­pa­gi­ne del sito In­ter­net sono state vi­si­ta­te o con quale fre­quen­za e per quan­to tempo è stata vi­sua­liz­za­ta una sot­to­pa­gi­na. Un'a­na­li­si Web viene prin­ci­pal­men­te uti­liz­za­ta per ot­ti­miz­za­re un sito In­ter­net e per ese­gui­re un'a­na­li­si dei costi/van­tag­gi della pub­bli­cità su In­ter­net.

L'o­pe­ra­to­re del com­po­nen­te Goo­gle Ana­ly­tics è Goo­gle LLC ("Goo­gle"), 1600 Am­phi­thea­tre Pkwy, Moun­tain View, CA 94043-1351, Stati Uniti.


BWT Ak­tien­ge­sell­schaft uti­liz­za l'ag­giun­ta "_gat._a­no­ny­mi­zeIp" per l'a­na­li­si Web tra­mi­te Goo­gle Ana­ly­tics. Uti­liz­zan­do que­sta ag­giun­ta, Goo­gle ac­cor­cia e ano­ni­miz­za l'in­di­riz­zo IP della con­nes­sio­ne In­ter­net della per­so­na in­te­res­sa­ta se l'ac­ces­so ai no­stri siti Web av­vie­ne da uno stato mem­bro del­l'U­nio­ne eu­ro­pea o da un altro stato fa­cen­te parte del­l'Ac­cor­do sullo spa­zio eco­no­mi­co eu­ro­peo. Lo scopo del com­po­nen­te Goo­gle Ana­ly­tics è ana­liz­za­re i flus­si di vi­si­ta­to­ri sul no­stro sito In­ter­net. Goo­gle uti­liz­za i dati e le in­for­ma­zio­ni ot­te­nu­te tra l'al­tro per va­lu­ta­re l'u­ti­liz­zo del no­stro sito In­ter­net, per crea­re re­port on­li­ne per noi che mo­stra­no le at­ti­vità sul no­stro sito In­ter­net e per for­ni­re altri ser­vi­zi re­la­ti­vi al­l'u­so del no­stro sito In­ter­net.

Goo­gle Ana­ly­tics in­stal­la un coo­kie sul si­ste­ma in­for­ma­ti­co della per­so­na in­te­res­sa­ta. Qui sopra è già stato spie­ga­to che cosa sono i coo­kie. In­stal­lan­do il coo­kie, Goo­gle può ana­liz­za­re l'u­ti­liz­zo del no­stro sito In­ter­net. Con ogni ac­ces­so a una delle pa­gi­ne di que­sto sito In­ter­net ope­ra­to dal re­spon­sa­bi­le del trat­ta­men­to e sulla quale è stato in­te­gra­to un com­po­nen­te di Goo­gle Ana­ly­tics, il re­la­ti­vo com­po­nen­te di Goo­gle Ana­ly­tics in­du­ce il bro­w­ser In­ter­net del si­ste­ma in­for­ma­ti­co della per­so­na in­te­res­sa­ta a tra­smet­te­re au­to­ma­ti­ca­men­te a Goo­gle i dati ai fini del­l'a­na­li­si on­li­ne.


La per­so­na in­te­res­sa­ta può im­pe­di­re in qual­sia­si mo­men­to l'in­stal­la­zio­ne di coo­kie da parte del no­stro sito In­ter­net come spie­ga­to qui sopra tra­mi­te un'im­po­sta­zio­ne cor­ri­spon­den­te del bro­w­ser uti­liz­za­to e, di con­se­guen­za, op­por­si in modo per­ma­nen­te al­l'in­stal­la­zio­ne di coo­kie. Una tale im­po­sta­zio­ne del bro­w­ser uti­liz­za­to im­pe­di­reb­be anche a Goo­gle di in­stal­la­re un coo­kie sul si­ste­ma in­for­ma­ti­co della per­so­na in­te­res­sa­ta. Inol­tre, tra­mi­te il bro­w­ser o altri pro­gram­mi soft­ware, è pos­si­bi­le can­cel­la­re in qual­sia­si mo­men­to un coo­kie già in­stal­la­to da Goo­gle Ana­ly­tics.


Inol­tre, la per­so­na in­te­res­sa­ta può op­por­si e im­pe­di­re la rac­col­ta di dati ge­ne­ra­ti da Goo­gle Ana­ly­tics, re­la­ti­vi al­l'u­ti­liz­zo di que­sto sito In­ter­net, e il trat­ta­men­to di tali dati da parte di Goo­gle. Per que­sto scopo, la per­so­na in­te­res­sa­ta deve sca­ri­ca­re un com­po­nen­te ag­giun­ti­vo del bro­w­ser al link https://tools.goo­gle.com/dl­pa­ge/gaop­tout e in­stal­lar­lo. Que­sto com­po­nen­te ag­giun­ti­vo del bro­w­ser in­for­ma Goo­gle Ana­ly­tics tra­mi­te Ja­va­Script che non pos­so­no es­se­re tra­smes­si dati e in­for­ma­zio­ni sulle vi­si­te di siti In­ter­net a Goo­gle Ana­ly­tics. Goo­gle con­si­de­ra l'in­stal­la­zio­ne del com­po­nen­te ag­giun­ti­vo del bro­w­ser come un'op­po­si­zio­ne. Se il si­ste­ma in­for­ma­ti­co della per­so­na in­te­res­sa­ta viene suc­ces­si­va­men­te can­cel­la­to, for­mat­ta­to o rein­stal­la­to, per di­sa­bi­li­ta­re Goo­gle Ana­ly­tics, la per­so­na in­te­res­sa­ta deve rein­stal­la­re il com­po­nen­te ag­giun­ti­vo del bro­w­ser. Se il com­po­nen­te ag­giun­ti­vo del bro­w­ser viene di­sin­stal­la­to o di­sa­bi­li­ta­to dalla per­so­na in­te­res­sa­ta o da qual­sia­si altra per­so­na con il re­la­ti­vo di­rit­to, è pos­si­bi­le rein­stal­la­re o ria­bi­li­ta­re il com­po­nen­te ag­giun­ti­vo del bro­w­ser.


Ul­te­rio­ri in­for­ma­zio­ni e le norme vi­gen­ti sulla pro­te­zio­ne dei dati di Goo­gle sono ri­por­ta­te al­l'in­di­riz­zo https://www.goo­gle.it/intl/it/po­li­cies/pri­va­cy/ e http://www.goo­gle.com/ana­ly­tics/terms/it.html. Spie­ga­zio­ni più det­ta­glia­te di Goo­gle Ana­ly­tics sono ri­por­ta­te al link https://www.goo­gle.com/intl/it_it/ana­ly­tics/.  


b) etracker 


The provider of this website uses the services of etracker GmbH, Hamburg, Germany https://www.etracker.com to analyse usage data. Here, cookies are used which enable the statistical analysis of the use of this website by its visitors as well as the display of usage-relevant content or advertising. Cookies are small text files that are stored by the Internet browser on the user's device. etracker cookies do not contain any information that could identify a user. The data generated with etracker is processed and stored by etracker solely in Germany by commission of the provider of this website and is thus subject to strict German and European data protection laws and standards. In this regard, etracker was checked, certified and awarded with the ePrivacyseal a data protection seal of approval. The data is processed on the legal basis of Art. 6 Section 1 lit f (legitimate interest) of the EU General Data Protection Regulation (GDPR).Our legitimate interest is the optimization of our online offer and our website. 


As the privacy of our visitors is very important to us, etracker anonymizes the IP address as early as possible and converts login or device IDs into a unique key with which, however,no connection to any specific person can be made with. etracker does not use it for any other purpose, combine it with other data or pass it on to third parties. You can object to the outlined data processing at any time provided it is related to your person. Your objection has no detrimental consequences for you.